Legal
Términos del servicio
Última actualización: 17 de julio de 2026
Estos Términos del servicio (los "Términos") regulan tu acceso y uso de niboo.mt (el "Sitio") y del directorio de guarderías y los servicios de solicitud de información prestados por Niboo ("Niboo", "nosotros" o "nuestro"). Al utilizar el Sitio, aceptas estos Términos. Si no los aceptas, te pedimos que no uses el Sitio.
1. Qué es Niboo
Niboo es un directorio en línea que ayuda a padres y tutores de Malta y Gozo a descubrir guarderías con licencia y a enviarles solicitudes de información. Niboo es únicamente un servicio de publicación de fichas y de puesta en contacto. No somos una guardería y no gestionamos, poseemos, supervisamos, empleamos ni controlamos ninguno de los centros publicados.
2. Sin asesoramiento; centros independientes
La información del Sitio se facilita únicamente con carácter informativo general y no constituye asesoramiento profesional, jurídico ni en materia de cuidado infantil. Cualquier contrato o acuerdo de cuidado infantil se celebra directamente entre tú y el centro. Es tu responsabilidad realizar tus propias comprobaciones —incluidas la visita al centro, la verificación de su licencia y su idoneidad, y la lectura de sus propias condiciones— antes de matricular a tu hijo o hija.
3. Exactitud de las fichas
Procuramos mantener las fichas actualizadas y publicar centros con licencia, pero no podemos garantizar que toda la información (incluidas tarifas, disponibilidad, horarios, servicios, valoraciones o estado de la licencia) sea completa, esté vigente o carezca de errores. Los datos los facilitan los propios centros o se recopilan de fuentes disponibles y pueden cambiar. Confirma siempre los detalles directamente con el centro.
4. Solicitudes y reservas
Cuando envías una solicitud de visita, una solicitud de llamada o un mensaje, nos autorizas a facilitar tus datos al centro correspondiente para que pueda responderte. No garantizamos que un centro vaya a responder, a ofrecer una plaza, ni que una fecha, hora o precio concretos estén disponibles. Una solicitud de "visita" o de "llamada" es solo una solicitud: no es una reserva ni una matrícula confirmada.
5. Uso aceptable
Te comprometes a no:
- enviar información falsa, engañosa o fraudulenta, ni datos de otra persona sin su autorización;
- utilizar el Sitio o los formularios de contacto para enviar spam, publicidad o contenido abusivo;
- intentar interrumpir el Sitio, extraer datos de forma masiva, aplicar ingeniería inversa u obtener acceso no autorizado al Sitio;
- utilizar el Sitio con cualquier fin ilícito o incumpliendo estos Términos.
6. Fichas de los centros
Las guarderías pueden solicitar una ficha a través del Sitio. Al solicitarla, confirmas que estás autorizado para representar al centro, que la información que facilitas es exacta y que el centro cuenta con la licencia correspondiente. Podemos añadir, editar, rechazar o retirar cualquier ficha a nuestra discreción.
7. Propiedad intelectual
El Sitio, incluidos su diseño, su marca, sus textos y su maquetación, es propiedad de Niboo o de sus licenciantes y está protegido por la legislación de propiedad intelectual. No puedes copiarlo, reproducirlo ni redistribuirlo sin nuestro permiso. Los contenidos e imágenes enviados por los centros siguen siendo de su propiedad; al enviarlos, nos conceden una licencia para mostrarlos en el Sitio.
8. Enlaces y servicios de terceros
El Sitio puede enlazar a webs de terceros o incorporar contenido de terceros (como mapas). No somos responsables del contenido, las políticas ni las prácticas de esos terceros.
9. Exención de garantías
El Sitio y los Servicios se ofrecen "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, ni expresas ni implícitas, incluidas las relativas a exactitud, disponibilidad o idoneidad para un fin determinado, en la máxima medida permitida por la ley.
10. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Niboo no será responsable de ningún daño indirecto, incidental o consecuente, ni de ninguna pérdida derivada de tus tratos con una guardería encontrada a través del Sitio o de la confianza depositada en ella. Nada de lo dispuesto en estos Términos excluye ni limita la responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse legalmente.
11. Cambios en el Sitio y en los Términos
Podemos actualizar, suspender o interrumpir cualquier parte del Sitio, así como revisar estos Términos de vez en cuando. La fecha de "Última actualización" indica la revisión más reciente. Seguir usando el Sitio después de un cambio implica que aceptas los Términos actualizados.
12. Legislación aplicable
Estos Términos se rigen por la legislación de Malta, y los tribunales de Malta tienen jurisdicción exclusiva sobre cualquier controversia derivada de ellos o de tu uso del Sitio.
13. Contacto
¿Tienes dudas sobre estos Términos? Escribe a [email protected] o utiliza nuestra página de contacto. Consulta también nuestra Política de privacidad.